Nomenclatura del traje y la moda. JOCKEY / JOKEY / JOCKEY OVERSLEEVE.

Con la denominación de JOCKEY, se identificaba a una especie de sobre-manga utilizada en los vestidos femeninos del siglo XIX. Aparece aproximadamente hacia 1825 y el término aún se mantuvo en uso hasta 1870 (Boucher; 1967: 436). Conocida también como JOKEY, JOCKEY SLEEVE o JOCKEY OVERSLEEVE, se trataba de una pieza de tejido colocada en la parte superior de la sisa de cada manga, cayendo encima de esta.

1820's. Figurín de "Paris Petite Maitresse" (detalle)

1820’s. Figurín de “Paris Petite Maitresse” (detalle)

Aunque generalmente la pieza era cosida a la sisa, en algunas descripciones de figurines de la época, se referencia con el mismo término al efecto similar creado, pero con una pieza que continuaba del frente del cuerpo del vestido y que, en ocasiones, se prolongaba también por la espalda.

1860's. Figurín de moda

1860’s. Figurín de moda

De 1825 a 1846, la manga JOCKEY fue usada sobre las grandes mangas globos de los vestidos de noche o las mangas jamón de los de tarde, por lo que eran cortadas con diversos diseños: en picos, onduladas o al menos, con una abertura, para poder dejar emerger la manga de abajo. 

1830. Alexander Brullov. Retrato de Evdokia Bakunina (detalle)

1830. Alexander Brullov. Retrato de Evdokia Bakunina (detalle)

1856. Achille Devéria. Mujer con abanico

1856. Achille Devéria. Mujer con abanico

A partir que las mangas comienzan a perder volumen, entre 1845-1846, se superponían a la manga lisa y luego, a la manga pagoda, propia de los años 1850-1860.

1848. Figurín de "La Mode" (detalle)

1848. Figurín de “La Mode” (detalle)

Los materiales del JOCKEY podían variar, siendo lo más común que para la ropa informal la media manga o sobre-manga fuera confeccionada en el mismo tejido que el vestido, destacando la forma con algún festón en sus extremos.

1859. Peterson's Magazine (detalle)

1859. Figurín de “Peterson’s Magazine” (detalle)

Los vestidos de noche podían tener JOCKEYS en tejidos como encaje, lino fino o similar.

1830's . Jan Adam Kruseman . Mrs Alida Christina Provó (detalle)

1830’s . Jan Adam Kruseman . Mrs Alida Christina Provó (detalle)

Más información:

Boucher, F. (1967). Historia del traje en Occidente desde la antigüedad hasta nuestros días. Barcelona: Montaner y Simón.

Cunnington, C.W. (1990).English Women’s Clothing in the Nineteenth Century: A Comprehensive Guide. New York: Dover Publication.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s